Prevod od "mom zivotu" do Češki

Prevodi:

mém životě

Kako koristiti "mom zivotu" u rečenicama:

Polanski zeli da snimi film o mom zivotu.
Polanský chce o mě točit film.
Ti si najgrešniji, tvrdoglaviji, samoobmanjujuæi, glupaviji èovek koga sam upoznao u mom zivotu.
Horšího než ty neznám. Volím barvu. - Vyhráls.
To sto sam te ostavio je najgluplja greska u mom zivotu.
Rozchod s tebou byla ta největší blbost, co jsem udělal.
Ta biografija me je kostala mnogo zezanja u mom zivotu.
Ten profil mě v životě stál hodně srandy.
To je bila najbolja noc u mom zivotu.
Byla to ta nejlepší noc v mým životě.
I to je bila najveca greska koju sam ucinio u mom zivotu, Tru, i sad mi je to jasno.
A byla to ta největší chyba v mým životě, Tru, teď už to vím.
Lepo je znati da si ti jedna od stvari u mom zivotu koje on nije dotakao.
Je hezké vědět, že ty jsi jedna z mála věcí v mém životě, ve kterých nemá svoje pracky.
Dogadja se... svaki put kada imam osjecaje za bilo koga u mom zivotu.
Stává se to-- pokaždé, když k někomu něco cítím.
Mislim, da li ce vjerovati nekom uvijek biti nemoguce u mom zivotu?
Bude někdy vmým životě možný zase někomu věřit?
mislim da sam za trenutak osjetila sta je u tvom srcu i nikada se nisam osjetila blizem bilo kome uu mom zivotu
Na chvíli jsem cítila vše v tvém srdci... Nikdy jsem k nikomu necítila takovou náklonnost.
I.. i... i tog dana se desilo nesto u mom zivotu. nesto, sto sam mislio da nikad nece desiti.
A..a..a v ten den se stalo v mém životě něco, co jsem si nikdy nemyslel, že se stane.
Bilo je tako puno stvari u mom zivotu... za koje sam mislila da su stvarne, a onda zavrsile kao lazne...
V mém životě bylo dost věcí, o kterých jsem si myslela, že jsou skutečné, ale nakonec nebyly.
Bila je super, jedina osoba u mom zivotu zbog koje sam se osecao kao neko.
Byla to skvělá ženská, jen díky ní sem si nepřipadal úplně obyčejnej.
U ovom trenutku jedino ti dajes smisao mom zivotu.
Ty jediná teď dáváš v mém životě smysl.
Tvoje vreme u mom zivotu je isteklo.
Tvůj čas v mém živote skončil.
Znas li da u celom mom zivotu nisam izneo ponudu ako sam se bojao odgovora.
Víš všechno o mém životě... Nikdy jsem nepoložil otázku, u které bych se bál odpovědi.
Najtuzniji momenta u mom zivotu i ja ne mogu da placem!
Je to nejsmutnější chvíle v mém životě a já nemůžu plakat!
To sto sam te pustio je bila najveca greska u mom zivotu.
Nechat tě jít byl největší omyl mého života.
Ti si jedan od muskaraca u mom zivotu koji su me naucili Kako da zadaju kontra-udarac.
Byl jsi jeden z těch, kteří mě naučili, jak se bránit.
Ja volim svoj posao, ali postoji rupa u mom zivotu, i mislila sam mozda bi ti mogao da je popunis, zbog toga sam tu.
Svou práci miluji, ale v mém životě je díra a já myslela, že bys ji možná mohl zaplnit, proto jsem tu.
Priznajem, Udario sam hiljade i hiljade kita u mom zivotu... ali nikog nisam ubio.
Přiznávám, namlátil jsem tisícům a tisícům ptáků, ale nikoho jsem nezabil.
Ovo je najsrecniji dan u mom zivotu.
Tohle je nejšťastnější den mýho života.
To je najvazniji dan u mom zivotu.
Je to největší událost mého života.
U tom ternutku... To je najociglednija demonstracija povezanosti u mom zivotu.
V takové chvíli, je to nejjasnější důkaz spojení v mém životě.
To je verovatno bila najstrasnija noc u mom zivotu, jer smo bili tamo mnogo dana zaredom pripremajuci se za ovo.
Byla to asi ta nejděsivější noc v mém životě, protože za námi byly několikadenní přípravy v jednom zápřahu.
Ovo je bila najduza nedelja u mom zivotu!
Jo, tohle byl nejdelší týden v mém životě.
Tvoje pisanje je... najcistija stvar u mom zivotu.
Vaše psaní je ta nejlepší věc v mém životě.
Nisam upoznao neobzirniju, komplikovaniju, tezu lepoticu, pametniju i seksi zenu u mom zivotu i da si sacekala do veceras.
Nikdy v životě jsem nepotkal protivnější, komplikovanější, panovačnější, úžasnější, chytřejší a víc sexy ženu.
Ja sam tebi pisao o mom zivotu i novim prijateljima.
Psal jsem ti o životě a nových přátelích.
Bilo je to najbolje vece u mom zivotu.
Byla to nejlepší noc v životě.
Nikad nisam video tog lika u mom zivotu.
Já jsem ho nikdy dřív neviděl.
Nikad nisam rekao nekome, ali sam mislio na tebe svakog dana u mom zivotu.
Nikdy jsem to nikomu neřekl, ale myslel jsem na tebe každý den mého života.
Bas je preterala kada je pisala o Rikiju na tom retardiranom blogu, zbog cega mi je iskocila najodvratnija bubuljica u mom zivotu..
Totálně zveličila Rickyho minulé nerozvážnosti na tom retardovaným blogu, což je to, proč se z mého života stal nejhorší útěk z vězení.
Hvala ti sto si me napustio na ono sto je bio jedan od najgorih nocu u mom zivotu.
Děkuju, jsi mě nechal samotnou v jenom z nejhorších večerů mého života.
Ti si dobro, a meni treba malo dobra u mom zivotu.
Ty jsi dobro a já ve svém životě trochu dobra potřebuju.
Preko Bel, ljubav je ponovo u mom zivotu.
Díky Belle je v mém životě láska znovu.
Izgleda kao da kraljica odlucuje o mom zivotu u poslednje vreme.
Zdá se, že poslední dobou rozhoduje o mém životě královna.
Moram da prekinem to pre nego sto jos neko ko ima tu nesrecu, da bude u mom zivotu, umre.
Musím to ukončit, než někdo další, kdo měl tu smůlu, že je v mém životě, zemře.
1.0889530181885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?